История раздела
Первоначально это учреждение было создано в 1946 году в форме Университетской библиотеки. В соответствии с Постановлением Президента Республики Узбекистан от 20 июня 2006 года № ПП-381 "Об организации информационно-библиотечного обслуживания населения республики" оно было преобразовано в Информационно-ресурсный центр.
В настоящее время в фонде центра имеется 19776 наименований, 365593 экземпляра учебной, научной, художественной и другой литературы. Фонд центра ежегодно пополняется в среднем на 8000 (восемь тысяч) экземпляров. Основную часть фонда составляют учебники и пособия, предназначенные для студентов высших учебных заведений. В частности, в 2024 году в фонд центра были переданы 69 экземпляров газет по 12 наименованиям, 111 экземпляров журналов по 50 наименованиям, посвященных научным, общественно-политическим и экономическим вопросам, и на основе этого фонда обслуживается большое количество профессоров, преподавателей и студентов.
Центр состоит из 5 отделов:
1. Обслуживание с помощью информационно-библиотечных ресурсов, 2. Комплектование, каталогизация и систематизация информационно-библиотечных ресурсов. Научно-методические и информационно-справочные (периодические издания), 4. Электронные информационные ресурсы 5. Так же действуют отделы по работе с зарубежными информационно-библиотечными ресурсами. Вместе с тем, на медицинском факультете, филологическом факультете, и в Касанском районе действуют 3 подразделения, предоставляющие информационные и книжные услуги студентам и населению. Центр располагает двумя читальными залами на 140 мест, двумя специально оборудованными компьютерными классами, двумя лингафонными кабинетами, "Залом научных исследований" для преподавателей Университета, "Комнатой для махаллинской молодежи" обслуживающей молодежь 10 махаллей города Карши. Всего в Центре работают 42 сотрудника.
Положение раздела
Albatta! Quyida Sizning taqdim etgan matningizning rus va ingliz tillaridagi tarjimasi keltirilgan.
---
### Русский перевод
**Министерство высшего образования, науки и инноваций Республики Узбекистан**
**Ректор Карасинского государственного университета**
**Д. Набиев**
**Информационно-ресурсный центр Карасинского государственного университета**
**Положение**
#### 1. Общие положения
1.1. Информационно-ресурсный центр (далее ИРЦ) создается при учебном заведении на основании постановления Президента Республики Узбекистан от 20 июня 2006 года «Об организации обеспечения населения республики информационно-библиотечными ресурсами».
1.2. ИРЦ подчиняется руководству учебного заведения.
1.3. ИРЦ финансируется учебным заведением как его структурное подразделение.
1.4. В своей деятельности ИРЦ руководствуется Конституцией Республики Узбекистан, законами, решениями и приказами органов управления образовательными учреждениями, уставом учебного заведения, приказами руководства, внутренними правилами и настоящим Положением.
1.5. ИРЦ обеспечивает свободный доступ всех слоев населения к информационным ресурсам и библиотечному фонду.
1.6. Порядок использования информационных ресурсов и библиотечного фонда, перечень основных услуг, условия их предоставления, права и обязанности пользователей устанавливаются в правилах пользования ИРЦ.
1.7. Общее руководство ИРЦ осуществляет Министерство высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан, Центр среднего специального и профессионального образования Министерства, а также Министерство народного образования.
1.8. Организационно-методическое руководство деятельностью ИРЦ различных ведомств осуществляется Межведомственным советом при Кабинете Министров Республики Узбекистан по координации деятельности республиканской информационно-библиотечной системы через ведомственные и региональные методические центры:
* Национальная библиотека Узбекистана — республиканский методический центр для всех ведомств,
* Научная библиотека Национального университета имени Мирзо Улугбека — методический центр ИРЦ высших учебных заведений,
* Институт переподготовки и повышения квалификации кадров среднего специального и профессионального образования — методический центр ИРЦ СПО,
* Республиканская научно-педагогическая библиотека — методический центр ИРЦ общеобразовательных учебных заведений,
* Информационно-библиотечные центры Каракалпакстана, областей и г. Ташкента — региональные методические центры.
1.9. Полное наименование центра: Информационно-ресурсный центр Карасинского государственного университета.
1.10. Юридический адрес центра: г. Карасин, ул. Кучабог, дом 17.
#### 2. Основные задачи
2.1. Содействие регулярному и самостоятельному обучению пользователей с использованием информационных технологий.
2.2. Широкое распространение национальных духовно-нравственных ценностей и обеспечение доступа населения к культурно-историческому наследию для творческого развития личности.
2.3. Предоставление информационных услуг населению на основе современных информационных технологий (электронные базы данных, интернет-ресурсы) с использованием аппаратуры для поиска информации из любых фондов в соответствии с запросами.
2.4. Воспитание культуры информационно-библиотечного обслуживания, обучение пользователей современным методам поиска информации.
2.5. Совершенствование библиотечно-информационных процессов путем внедрения современных технологий и компьютеризации.
2.6. Формирование фонда информационно-библиотечных ресурсов в соответствии с направлениями учебного заведения и информационными потребностями пользователей. Организация и ведение поискового аппарата, баз данных, каталогов и картотек.
2.7. Совместное осуществление культурных, образовательных, информационных и других программ, проектов и акций; развитие сотрудничества с другими ИРЦ, информационно-библиотечными центрами (ИБЦ), библиотеками, учебными заведениями, органами самоуправления, социальными службами и национальными культурными центрами.
2.8. Расширение перечня библиотечных услуг, техническое оснащение ИРЦ и повышение качества обслуживания за счет компьютеризации библиотечно-информационных процессов.
#### 3. Основные функции
3.1. Организация дифференцированного обслуживания пользователей в читальных залах, абонементах и пунктах выдачи по единому читательскому билету.
3.2. Сбор, систематизация и каталогизация электронных информационных ресурсов, созданных кафедрами, учебными центрами и лабораториями учебного заведения, с использованием международных форматов MARS для предоставления библиографической информации.
3.3. Бесплатное предоставление основных библиотечно-информационных услуг:
* Полная информация о составе фонда через каталоги, картотеки и другие формы библиотечных сведений;
* Консультационная помощь в поиске и подборе печатных и других документов;
* Временное предоставление документов из фонда;
* Получение документов по межбиблиотечному абонементу из других ИРЦ, ИБЦ и библиотек;
* Составление библиографических указателей, списков литературы, тематических и других библиографических материалов; проведение библиографических обзоров, организация книжных выставок;
* Анализ информационных потребностей пользователей и их удовлетворение;
* Организация конкурсов «Лучший читающий преподаватель», «Лучший читающий студент», «Лучший библиотекарь» и участие в них.
3.4. Предоставление платных услуг в соответствии с правилами пользования ИРЦ, организация библиотечно-информационного обслуживания малых и средних предприятий, организаций и объединений по договорам, оказание услуг по межбиблиотечному абонементу, включая электронную почту.
3.5. Формирование навыков поиска информации, использования справочно-библиографического аппарата, информационных систем и баз данных для самостоятельного обучения и научной работы.
3.6. Проведение занятий по информатике, библиотековедению и библиографии для пользователей.
3.7. Координация с другими ИРЦ и библиотеками региона для формирования фонда в соответствии с требованиями пользователей и тематикой учебных и научных программ; закупка учебной, научной, периодической и художественной литературы.
3.8. Самостоятельное определение источников пополнения фонда; организация обмена книгами с другими ИРЦ, ИБЦ и библиотеками страны и международными организациями.
3.9. Анализ удовлетворенности пользователей фондом, корректировка планов пополнения, участие в планировании выпуска литературы для учебных заведений, исследование интересов пользователей и проведение социологических исследований.
3.10. Учет и размещение фонда, обеспечение сохранности, копирование документов и микрофильмация.
3.11. Списание документов по согласованию с руководством учебного заведения и в соответствии с законодательством, организация реализации излишков и ненужных экземпляров.
3.12. Ведение каталогов и картотек традиционных и электронных источников с многопрофильным библиографическим отражением фонда; участие в создании общереспубликанских и электронных каталогов.
3.13. Развитие творческих и информационных связей с другими ИРЦ, кафедрами, научными обществами, учебными заведениями, общественными организациями и республиканскими ИБЦ.
3.14. Сотрудничество с библиотеками, архивами, организациями и учреждениями, обладающими информационными базами данных, в соответствии с законодательством и договорами.
#### 4. Права и обязанности ИРЦ
4.1. ИРЦ имеет право:
* Самостоятельно определять содержание и формы своей деятельности в соответствии с целями и задачами;
* Разрабатывать структуру, штатное расписание и правила использования, утверждаемые руководством учебного заведения;
* Распоряжаться выделенными средствами;
* Устанавливать заработную плату, надбавки, премии и условия оплаты труда в рамках фонда оплаты труда;
* Создавать электронные базы данных библиотечного фонда и предоставлять интерактивные информационно-библиотечные услуги;
* Определять виды и размеры компенсации ущерба, причиненного пользователями;
* Устанавливать условия использования библиотечного фонда юридическими и физическими лицами по договорам;
* Ознакомиться с образовательными программами и научно-исследовательской тематикой учебного заведения;
* Представлять учебное заведение на научных конференциях, совещаниях и семинарах по библиотечно-информационной деятельности;
* Вести переписку с другими ИРЦ, библиотеками и организациями в установленном порядке;
* Вступать в библиотечно-информационные объединения и участвовать в реализации государственных и региональных программ;
* Сотрудничать с зарубежными ИРЦ, библиотеками и организациями, участвовать в международном обмене книгами и программах.
4.2. ИРЦ несет ответственность за сохранность фондов.
4.3. Отвечает за неисполнение своих функций в пределах своей компетенции согласно законодательству.
4.4. Сотрудники несут ответственность за ущерб библиотечно-информационным фондам в соответствии с законодательством.
4.5. Трудовые отношения сотрудников регулируются законодательством Albatta! Quyida siz keltirgan matnning rus tilidagi tarjimasi:
---
**Регулируется законодательством Республики Узбекистан.**
АРМ выполняет другие отраслевые функции на основании нормативно-правовых документов.
АРМ предоставляет услуги пользователям с 8:30 до 20:00.
**5. Управление. Структура и штат. Материально-техническое обеспечение.**
**Управление.**
5.1. АРМ ведёт свою деятельность в соответствии с законом Республики Узбекистан «Об информационной библиотеке» и настоящим положением.
5.2. Директор (заведующий) в пределах своих полномочий несёт полную ответственность за результаты работы, издаёт обязательные для всех сотрудников приказы и указания.
5.3. Положение АРМ утверждается ректором университета. Структура и штатные единицы АРМ утверждаются ректором университета после согласования с Министерством финансов (территориальными подразделениями).
5.4. При АРМ создаётся консультативный орган — библиотечно-информационный совет, который согласовывает работу с другими АРМ, АКМ, библиотеками, научными и учебными подразделениями образовательного учреждения. Состав совета утверждается руководством образовательного учреждения по представлению директора (заведующего) АРМ.
5.5. АРМ ведёт документацию о своей деятельности в установленном порядке, предоставляет отчёты, планы работы и другую информацию.
**Структура и штат.**
5.6. Структура АРМ разрабатывается индивидуально для каждого образовательного учреждения и, кроме традиционных подразделений (абонементы, читальные залы и др.), может включать инновационные отделы, сектора (автоматизация, маркетинг и др.).
5.7. Численность управленческого и обслуживающего персонала АРМ формируется на основе типовых штатных нормативов, с учётом задач АРМ и количества обслуживаемых пользователей и учащихся образовательного учреждения.
**Финансово-хозяйственная деятельность.**
5.8. Руководство образовательного учреждения обеспечивает гарантированное финансирование, снабжает АРМ необходимыми службами и производственными помещениями, электронной вычислительной и копировальной техникой, а также организационной техникой в соответствии с действующими нормами.
5.9. Расходы на обеспечение АРМ предусмотрены в общей смете расходов образовательного учреждения.
5.10. АРМ может иметь субсчёт, на который зачисляются средства, привлекаемые за счёт платных дополнительных услуг, оказываемых центром.
**6. Реорганизация и ликвидация АРМ**
6.1. Реорганизация и ликвидация АРМ (слияние, разделение, выделение, объединение, преобразование) осуществляются в порядке, установленном решениями Министерства высшего и среднего специального образования Республики Узбекистан, Центра среднего специального и профессионального образования при Министерстве, а также Министерства народного образования и действующим законодательством.
6.2. При реорганизации АРМ все документы (управленческие, финансово-хозяйственные, кадровые и др.), имущество и фонды передаются в порядке, предусмотренном законодательством.
6.3. При ликвидации АРМ его архивные документы передаются в государственный архив по месту нахождения центра в порядке, установленном законодател